lançamento nos livros contábeis - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

lançamento nos livros contábeis - tradução para russo

Livros contábeis; Partidas dobradas

livros contábeis         
{Bras.} книги по бухгалтерскому учету
livros contábeis         
(Браз.) книги по бухгалтерскому учету
lançamento nos livros contábeis      
(Браз.) запись на счете, бухгалтерская запись, проводка, внесение, занесение (регистрация операции в бухгалтерской книге, напр., отражение поступлений наличных средств в журнале денежных поступлений)

Definição

lançamento
sm (lançar+mento2)
1 Ato de lançar.
2 Conjunto de operações na organização dos mapas dos contribuintes.
3 Arquit Assentamento da pedra fundamental ou dos alicerces de um edifício.
4 Bot O rebento, o gomo das árvores.
5 Vet O ato de aproximação da fêmea e do macho para a cobrição.
6 Com Ação de escriturar uma verba em livros de escrituração comercial.
7 Com A própria verba escriturada.
8 Primeira apresentação de um filme ou de um artista.
9 Primeira edição de uma obra impressa.

Wikipédia

Método das partidas dobradas

Em contabilidade, o método das partidas dobradas, ou método veneziano ("el modo de Vinegia") é um sistema padronizado de escrituração usado em empresas e outras organizações para registrar transações financeiras. Sua premissa é de que a condição financeira e os resultados das operações de uma empresa ou organização são melhor representadas por diversas variáveis, chamadas contas contábeis, em que cada uma reflete um aspecto em particular do negócio como um valor monetário. Cada transação financeira é registrada na forma de entradas em pelo menos duas contas, com sentido oposto (débitos e créditos), nas quais o total de débitos deve ser igual ao total de créditos. Foi descrito pela primeira vez por Luca Pacioli no livro Summa de Arithmetica, Geometria, Proportioni et Proportionalità em 1494.

Há de se considerar que uma entidade é uma personalidade jurídica sem existência física, apesar de possuir uma sede. A personalidade física também possui um endereço, mas sem esse endereço ela ainda é uma pessoa física (mas a entidade sem a sede, é apenas um nome). Essa personalidade jurídica tem personalidades físicas como proprietárias, que responderão por ela. Todo o seu patrimônio pertence a seus proprietários ou a terceiros (também personalidades físicas, proprietárias ou não de outras empresas credoras).

Assim, toda transação que ela faz está apenas alterando o seu patrimônio, ou seja, "algo vai, outro algo vem em seu lugar". Uma compra de um bem à vista, por exemplo, esse "haver" chegou à empresa e está representado por uma conta contábil, que será dada entrada no patrimônio por um valor. Concomitantemente, outra conta contábil será igualmente movimentada, a que representa os numerários que se foram (um "dever"), o "caixa". Mesmo que a compra seja a prazo, essa outra conta (caixa) será substituída por uma que representa uma obrigação futura, outra conta contábil de "dever" chamada "contas a pagar".

Vê-se que a partida dobrada representa um registro, patrimonial ou de resultado do período, que representa "algo que vai, simultaneamente a outro algo que vem", portanto, são lançamentos de débito e crédito, ou de haver e dever de igual valor.

Quanto ao débito e crédito, a razão é muito simples. Como o patrimônio da entidade (ativo) pertence às pessoas físicas (dos próprios donos ou de terceiros), representados pelos patrimônio líquido e passivo, respectivamente (vide balanço patrimonial), os ativos passam a ser devedores para com estes proprietários, que são os credores desse patrimônio.

Considerando que o ativo é "devedor", qualquer acréscimo de valor nas suas contas representará um "débito", e qualquer decréscimo de valor, um "crédito". Ao mesmo tempo, qualquer acréscimo de valor numa conta do Passivo ou do patrimônio líquido, será levado a "crédito", e a "débito", se decrescer esse valor. Quanto às contas de resultado, os rendimentos ou as receitas serão "credoras" do patrimônio, e as despesas, "devedoras" do patrimônio.